you have a closed mind for a scientist . 科学者なので 視野が狭いのね
in " ochikubo monogatari " (the tale of ochikubo ) established in 979 , there are descriptions such as ' when you open the shoji as a separators and go out , the closed mind is less than secure ' and ' shoji as a separator is opened ,' therefore , ' shoji as a separator ' can be interrupted as fusuma shoji . 九七九年成立の『落窪物語』に「隔ての障子をあけて出づれば、閉すべき心もおぼつかず」「中隔ての障子をあけ給ふに」などとあるから、へだての障子は襖障子と解釈できる。
関連用語
closed: closed 休み中 やすみちゅう クローズド closed to: 《be ~》~は立ち入り禁止だ◆【同】off limits to, be The school grounds are closed to all unauthorized people. 学校の構内は関係者以外立ち入り禁止です。 to be closed: to be closed 閉まる しまる be of mind: be of O's mínd 〈人〉と〔…について〕同意見である〔about〕. be on mind: be on O's mínd Click... be on the mind of: be on the mínd of O 〈物?事が〉〈人〉の気にかかっている;((米))〈物?事〉を〈人〉が考えている;〈人〉の本音である What's always on your ~? いつもどんなことが気になっているのかい/ That must be on the ~s of those in the administration.それが政府[当局者たち]の本音であろう《◆miin a mind: 《be ~》同じ意見である in mind: (~を)考慮{こうりょ}して、念頭{ねんとう}に置いて mind: 1mind n. (1) 心, 精神, 知性, 知力. 【動詞+】 His mind was absorbed in other matters. 彼は別の問題に心を奪われていた affect one's mind 頭をおかしくする; 正気を失わせる; 精神に作用する His mind is affected. 彼はひどく動揺している The mind is on: 《one's ~》~のことを考えている I'm sorry, what did you say? My mind was on tomorrow's interview. ごめん、何て言ったの?明日の面接のこと考えてたよ。 not mind: 気にしない、苦にしない、意に介しない、よい、いとわない of a mind: 《be ~》同意見{どう いけん}である、同じ意見である Neither is of a mind to marry again. of no mind to: 《be ~》~する気はない to mind: to mind 心する こころする 構う かまう with that in mind: その点[こと]を考慮して[考慮に入れて?念頭{ねんとう}に置いて]